NJ Relay 711  ·  Ayuda gratuita en su idioma Tamaño del texto

Sección 8 / Vales de vivienda (Housing Choice Voucher)

Programa de vales de vivienda (Housing Choice Voucher)

Ayuda con el alquiler para hogares elegibles que alquilan a propietarios privados. El hogar paga una parte del alquiler y la Autoridad de Vivienda paga el resto directamente al propietario. El programa atiende a Linden, Roselle y Roselle Park.

Lista de espera cerrada

Estado de la lista de espera

La lista de espera de vales de vivienda de la Sección 8 está cerrada. No aceptamos solicitudes por correo, en persona ni por teléfono.

Cuando la lista vuelva a abrirse, las fechas y las instrucciones se publicarán en este sitio web y en avisos públicos. La Autoridad de Vivienda nunca cobra por solicitar.

La lista de espera de 202 PRAC (solo personas mayores) también está cerrada.

Titulares de vales actuales

  • Vea documentos y avisos en el Portal para inquilinos.
  • Complete a tiempo su recertificación anual.
  • Reporte los cambios de ingresos o de miembros del hogar según se exige.
  • Obtenga aprobación antes de que alguien se mude a su hogar o se vaya.
  • Hable con su trabajador social antes de avisar que se va a mudar.

Cómo funciona el programa

  1. Solicite mientras la lista esté abierta. Los solicitantes elegibles se colocan en la lista de espera.
  2. Selección y evaluación. Cuando llega su turno, verificamos los ingresos, el tamaño del hogar y la elegibilidad.
  3. Vale y búsqueda de vivienda. Usted elige una vivienda de alquiler cuyo propietario acepte participar.
  4. Inspección y contrato. La vivienda debe aprobar la inspección antes de que el propietario firme un contrato con la Autoridad de Vivienda.